Наукова діяльність катедри української мови

Науково-методична робота катедри підпорядкована єдиній катедральній темі «Актуальні проблеми української мови й літератури в національно-екзистенційному та дидактичному контекстах» і передбачає як дослідження теоретичних проблем, так і методичне забезпечення навчального процесу з усіх дисциплін, які ведуть викладачі катедри.

Викладачі катедри підготували до друку й опублікували низку наукових монографій:

• Г.В.Наконечна «Українська науково-технічна термінологія: Історія і сьогодення» (1999 р.);
• І.Д.Фаріон 2001 року видала монографію «Українські прізвищеві назви кінця XVII–початку ХІХ ст.», 2004, 2005 та 2006 рр. – монографію «Правопис – корсет мови? Український правопис як культурно-політичний вибір», 2007 2009, 2010 та 2011 рр. – «Мова – краса і сила: Суспільно-креативна роль української мови в ХІ–середині ХІХ ст.», 2007, року – «Отець Маркіян Шашкевич – український мовотворець: Лінгвістичний феномен на тлі світового романтизму», 2010, 2011 та 2013 рр. – «Мовна норма: знищення, пошук, віднова», 2015 р. – «Суспільний статус староукраїнської (руської) мови у XIV–XVII століттях: мовна свідомість, мовна дійсність, мовна перспектива», 2017 року – «Мовний портрет Івана Пулюя»;
• З.Й.Куньч 2006 року опублікувала монографію «Українська риторична термінологія: історія і сучасність».
• У 2018 р. опубліковано колективну монографію «Транскордонне співробітництво та спільний європейський простір: теорія, практика і нові можливості = Współpraca transgraniczna a wspólna przestrzeń europejska: teoria, praktyka i nowe możliwości» (Львів, Ольштин) / Куньч З. Й. Засвоєння термінології як передумова успішного вивчення риторики студентом-іноземцем. – С. 129–137; Литвин О. Г., Голубінка Н. І. Українська періодика в Польщі у контексті транскордонного співробітництва Україна – Польща. – С. 149–158.
• У 2018 р. опубліковано колективну монографію «Теорія терміна: конкретизація лексико-семантичних парадигм» (З. Й. Куньч, Г. В. Наконечна, О. Р. Микитюк, С. З. Булик-Верхола, Ю. В. Теглівець).
• У 2019 р. опубліковано колективні монографії: «Український науковий термін: діахронний контекст» (З.Й. Куньч, І. Д. Фаріон, І. П. Василишин, О. Г. Литвин, І. Б. Ментинська); «Українська реальність крізь призму терміна» (З.Й. Куньч, І. Д. Фаріон, О. Р. Микитюк, Л. В. Харчук, Г. П. Городиловська);
• У 2020 році опубліковано колективні монографії: «Термінологічна актуалізація української мовної дійсности» / І. Д. Фаріон, З. Й. Куньч, І. П. Василишин, О. Р. Микитюк, І. Б. Ментинська. Львів : Галицька Видавнича Спілка; «Українське словникарство: історія, теорія, практика» /  Г. П. Городиловська, Г. В. Наконечна, О. Г. Литвин, С. З. Булик-Верхола, Л. В. Харчук. Львів : Галицька Видавнича Спілка.
• У 2021 році опубліковано колективну монографію «Позиційне чергування у/в як елемент милозвучности: норма і практика» / З. Й. Куньч, Г. В. Наконечна, І. Б. Ментинська. Львів: Видавництво Львівської політехніки.
• У 2022 році викладачі катедри української мови НУ «Львівська політехніка» І. Фаріон, З. Куньч, І. Василишин, С. Булик-Верхола, Л. Харчук, І. Ментинська опублікували наукові дослідження у колективній монографії «Wrocławska Ukrainistyka. Lingua – Litterae – Sermo».
• У 2022 році опубліковано колективну монографію «Термінна та діалектна лексикографія: контекст сьогодення» / О. Г. Литвин, М. В. Комова, Л. В. Харчук, М. І. Кухарчишин, М. В. Гнатюк. Львів: Видавництво Львівської політехніки.
• У 2023 році опубліковано монографію авторства Василишина І. П. Михайло Ситник. Поезія і доля (художньо-біографічний дискурс). Львів : Видавництво Львівської політехніки.
• У 2023 р. опубліковано колективні монографії: 
  • Білорусько-українське пограниччя: етнополітичні, мовні та релігійні критерії самоідентифікації населення : колективна монографія. Львів / Заневич О. Є., Гнатюк М. В. Білоруський вектор у мовознавчих працях українських дослідників. С. 312–326.
  • Есеїстика Євгена Маланюка: літературознавчі виміри: колективна монографія. Дніпро : Середняк Т.К. 2023 / Василишин І. П. Євген Маланюк: перші повоєнні роки (світоглядний дискурс). С. 212–217.
  • Григорій Сковорода – видатний філософ, просвітитель, гуманіст, поет і педагог (до 300-річчя від дня народження Григорія Савовича Сковороди) : колективна монографія. Львів: Сполом, 2023 / Куньч З. Й. Стилістичні засоби в проповідницькій практиці Григорія Сковороди. С. 72–78; Куньч З. Й. Мовосвіт Григорія Сковороди як синтез народнорозмовної і книжної традицій: стилістика діалогів мислителя. С. 79–98.
  • Мовознавча комісія НТШ. З історії людей та ідей : колективна монографія. Львів: Видавництво Львівської політехніки, 2023 / Пашкова Н., Гнатюк М. Лемківські архітектурні назви: семантика, походження, паралелі. С. 893–906.

Новий порядок денний для Європи та Європейського Союзу: причини – напрями – пріоритетні цілі = Nowy ład w Europie i Unii Europejskiej: przesłanki – kierunki – priorytety : колективна монографія. Львів, Ольштин: Видавництво Львівської політехніки, 2023 / Куньч З. Й., Харчук Л. В. Мовна інтеграція українських переселенців: інституційна підтримка ЄС. С. 104–114; Литвин О. Г. Європейська мовна політика: досвід для України. С. 115–125.

Особливо активну участь беруть викладачі катедри у підготовці та виданні словників різних типів. Катедра послідовно втілює свій концептуальний задум – співпрацювати з фахівцями спеціальних катедр у підготовці словників науково-технічної термінології. За участю працівників катедри вже видано близько 30 словників з різних галузей знань. Найбільшої популярності набули:

• «Словник синонімів», «Словник антонімів», «Словник українських морфем» проф. Л.М. Полюги;
• «Фінанансовий словник», «Фінансово-економічний словник», «Гроші: Словник афоризмів»,  «Словник економічної афористики» та велика низка галузевих термінологічних словників економічного профілю за співавторства доц.Г.Л.Вознюка;
• «Універсальний словник української мови», «Риторичний словник» доц. З.Й. Куньч, а також «Конфліктологія. Словник: поняття, категорії, терміни», «Соціальна політика. Словник: поняття, категорії, терміни», «Теорія міжнародних відносин. Термінологічний словник» за співавторства доц. З.Й. Куньч;
• «Російсько-українсько-англійський та українсько-російський словник машинобудівних термінів» доц.О.Г. Литвин.

У 2020 р. вийшло наукове видання «Печальних уст моїх слова пречисті (переклади з Рільке)» : поезії / Б.Кравців ; [упоряд. Т. Салига, І. Василишин]. – Львів : Сполом, 2019. – 220 с. : іл. – Бібліогр.: с. 202–216.

У 2021 р. вийла книга «Щастя – бути сильним. Афоризми та сентенції Дмитра Донцова» / автор ідеї та укладач Оксана Микитюк. Науковий консультант Ірина Фаріон. Львів : Видавництво Львівської політехніки, 2021. 392 с.

У 2021 р. вийшло наукове видання «Михайло Ситник ...Я в Україну повернусь... Відома й невідома лірика» / упоряд. Т. Салига, І. Василишин. Львів: Сполом, 2021. 464 с. Бібліогр.: с. 447–455.

У 2022 р. вийшло наукове видання «Михайло Ситник. Над Україною палають обрії нові... Поеми» / упоряд. Т. Салига, І. Василишин. Львів: Сполом, 2022. 240 с.: іл.

Викладачі катедри беруть активну участь у роботі науково-практичних конференцій різних рівнів. Найактивніше долучається професорсько-викладацький склад катедри до роботи міжнародних конференцій з теоретичних проблем українського термінознавства, де працівники катедри виступають як доповідачі, наукові консультанти, керівники секцій та редактори наукових матеріалів, та щорічної науково-практичної конференції "Інноваційні комп’ютерні технології у вищій школі", оскільки ці традиційні конференції відбуваються на базі Національного університету «Львівська політехніка».

Плідно працює науково-методичний семінар катедри, де викладачі обговорюють актуальні проблеми навчально-методичної та наукової роботи, а також дисертаційні матеріали колег. Провідні науковці катедри виступають офіційними опонентами на захистах кандидатських і докторських дисертацій.

Протягом 2018–2019 навчального року катедра української мови провела низку наукових семінарів. З доповідями виступили:

• Наконечна Г. В. «Пасивні форми дієслова з орудним особи в науковому тексті» (жовтень 2018 р.).
• Городиловська Г. П. «Юрій Шевельов як мовознавець» (грудень 2018 р.).
• Куньч З. Й. «Образність як ознака культури мови (на прикладі метафори)» (лютий 2019 р.).
• Середницька А. Я. «Концептосфера переміщення в українській мові» (березень 2019 р.).
• Булик-Верхола С. З. «Суспільно-правові аспекти функціонування української мови» (травень 2019 р.).
• Василишин І. П. «Концепт sacrum у лірико-філософських творах українських письменників-емігрантів: Є. Маланюк, Б. Кравців, М. Ситник» (червень 2019 р.).

2020 р. з доповідями на наукових семінарах виступили: Середницька А. Я. «Роль частин мови в мовній картині світу» (лютий 2020); Теглівець Ю. В. «Особливості конотативного потенціалу складених назв із семою «вода» (березень 2020); Ментинська І. Б. «Ретермінологізація як засіб укомплектування терміносистем (на матеріалі української комп'ютерної термінології»); Фаріон І. Д. «Мовне законодавство як ліберально-гібридна модель мовного розвитку» (червень 2020); Куньч З. Й. «Функційні детеммінологізми як засіб художньої образности» (серпень 2020); Городиловська Г. П. «Професор Лев Михайлович Полюга: життя та лексикографічна діяльність» (вересень 2020); Василишин І. П. «Ідіостиль поетичного доробку Лесі Українки» (жовтень 2020);   Теглівець Ю. В. «Асоціативні процеси у стрижневому компоненті складних назв із семою «вода» (листопад 2020).

Протягом 2021 року катедра провела низку наукових семінарів:

• Гнатюк М. В. «Північнолемківські говірки в лексикографічному вимірі».
• Куньч З. Й. «Мовна концепція майбутнього журналіста в контексті курсу термінознавства».
• Микитюк О. Р. «Максима «характер» у мовно-політичному світогляді Д. Донцова».
• Харчук Л. В. «Процес фразеологізації як засіб творення термінів енергетики».
• Наконечна Г. В. «Церковнословянізми в термінній системі семіотики».
• Фаріон І. Д. «Соціолінгвальні параметри українського правопису».

Протягом 2022 року катедра провела низку наукових семінарів:

• Куньч З. Й. «Мовна концепція майбутнього журналіста в контексті курсу термінознавства» (січень 2022 р.);
• Гнатюк М. В. «Північнолемківські говірки в лексикографічному вимірі» (лютий 2022 р.);
• Василишин І. П. «Національно-історіософська проблематика діаспорної літератури ХХ ст.» (серпень 2022 р.);
• Ментинська І. Б. «Явище омонімії в компʼютерній термінології» (вересень 2022 р.);
• Середницька А. Я. «Просторові словотвірні категорії дієслів переміщення як вияв мовної картини світу (листопад 2022 р.).

2023 р. з доповідями на наукових семінарах виступили: Литвин О. Г. «Інтерференція на словотвірному рівні в технічній термінології»; Городиловська Г. П. «Розвиток українсько-польського та польсько-українського словникарства в ХХ столітті»; Булик-Верхола С. З. «Мовний образ росії як ворога (на матеріалі ЗМІ періоду російсько-української війни)»; Теглівець Ю. В. «Неологізми суспільно-політичної лексики воєнного часу»; Куньч З. Й. «Стилістична роль детермінованої лексики в художньому стилі»; Микитюк О. Р. «Лінгвоперсона Дмитра Донцова як об’єкт наукового вивчення»; Ментинська І. Б. «Вивчення риторичних фігур та засобів переконання у курсі «Риторика»»; Середницька А. Я. «Метод мозкового штурму під час проведення інтерактивних занять»; Куньч З. Й. «Навчально-методичні засади створення та розміщення тестових завдань різних рівнів у ВНС».

У травні 2021 року на катедрі української мови відбулися успішні захисти кандидатських дисертацій (спеціальність 10.02.01 – українська мова) викладачів Гнатюк Мирослави Василівни та Шмілик Ірини Дмитрівни.

Дослідження Гнатюк М. В. «Північнолемківські говірки переселенців: фонолого-фонетичні особливості» присвячено вивченню фонолого-фонетичного рівня північнолемківських говірок, діалектоносіїв яких внаслідок переформатування політичної карти Європи було свідомо розселено в різних регіонах України, зокрема у Львівську, Тернопільську та Івано-Франківську області. У дисертації вперше цілісно описано звукову систему сучасних говірок та особливості їх функціювання в умовах некомпактного проживання носіїв у західноукраїнському ареалі на зібраному упродовж 1998–2019 рр. матеріалі унікальних записів зв’язного мовлення різних вікових груп.

Дослідження Шмілик І. Д. «Морфологічна варіантність у поезії Івана Франка: іменні частини мови» присвячено дослідженню морфологічної варіантности іменних частин мови в поетичних творах І. Франка. Уперше здійснено аналіз словозмінних особливостей іменників, прикметників, займенників у площині варіантности на метеріалі всіх прижиттєвих поетичних збірок письменника. Розглянуто, як І. Франко осмислював процеси творення літературної мови в теоретичному і практичному аспектах. Простежено мовну еволюцію в контексті аналізу морфологічних варіантів іменних частин мови, що свідчить про спробу І. Франка долучитися до творення унормованої системи відмінювання української літературної мови.

У вересні 2021 року на катедрі української мови відбувся успішний захист кандидатської дисертації Колодій Наталії Вікторівни.

Дослідження Колодій Н. В. «Формування професійної мовленнєвої компетентності майбутніх бакалаврів соціальної роботи» присвячено теоретичному обґрунтуванню й експериментальній перевірці ефективності педагогічних умов формування професійної мовленнєвої компетентності майбутніх бакалаврів соціальної роботи.

У дисертаційній роботі проаналізовано теорію та практику професійної діяльності працівників соціальної сфери в Україні та за кордоном; досліджено особливості мовленнєвої підготовки майбутніх працівників соціальної сфери у ЗВО; охарактеризовано сутність, структуру, критерії й рівні сформованості професійної мовленнєвої компетентності майбутніх бакалаврів; визначено, теоретично обґрунтовано й експериментально перевірено ефективність педагогічних умов, а також змодельованої цей процес; розроблено навчально-методичне забезпечення для відповідних дисциплін та окремих курсів.

1–3 жовтня 2021 року Оксана Микитюк, доцент катедри української мови, Мирослава Гнатюк, старший викладач катедри української мови, та Лілія Харчук, старший викладач катедри української мови, взяли участь у роботі IX Міжнародного конгресу дослідників Білорусі. Працювало 12 секцій, серед яких члени катедри виступили на секції «Білоруський вектор у мовознавчих практиках українських лінгвістів». Конгрес відбувся на базі Університету Вітовта Великого (Каунас, Литва).

28–31 жовтня 2021 року науковці катедри української мови взяли участь у XIІ Міжнародній науково-практичній Інтернет-конференції з україністики «Діалог мов – діалог культур. Україна і світ», що відбулася в Університеті Людвіга-Максиміліана (Мюнхен).

На конференції з доповідями виступили професор Ірина Фаріон «Постколоніяльні виміри мовної політики В. Зеленського: персоналістичний контекст», доценти Оксана Микитюк «Лексема «характер» як політичний актуалізатор світогляду Дмитра Донцова» та Ігор Василишин «Лірика М. Ситника періоду ДіПі в українських повоєнних часописах Австрії та Німеччини».

18–19 листопада 2021 року викладачі катедри української мови взяли участь у Міжнародній науковій конференції Вроцлавської україністики: «LINGUA, LITTERAE, SERMO» Захід відбувся під патронатом ректора Вроцлавського університету професора Пшемислава Вішевського, Надзвичайного і Повноважного посла України в Республіці Польщі Андрія Дещиці та Колегіуму Східної Європи імені Яна Новака-Єзьоранського.

Науковці катедри виступили з доповідями:

• Фаріон Ірина: «Історія українського правопису як дзеркало національної ідентичности»;
• Куньч Зоряна, Василишин Ігор: «Античні вислови як матриці культурно-інтелектуальної, психоментальної та історіософської інтенції студентського соціуму (девізи університетів світу)»;
• Булик-Верхола Софія: «Вектори розвитку музичної термінографії в Україні»;
• Гнатюк Мирослава:  «Вагомість фонетичних праць Здзислава Штібера для сучасних досліджень північнолемківських переселенських говірок в Україні»; 
• Ментинська Ірина: «Родо-видові відношення комп’ютерної терміносистеми»;
• Микитюк Оксана:  «Фразеологізми творів Дмитра Донцова як вияв української ідентичности» 
• Харчук Лілія: «Запозичення в українській електроенергетичній термінології».

2 грудня 2021 року старший викладач катедри української мови Мирослава Гнатюк взяла участь у науковому семінарі «Діалектологічні зустрічі» в рамках наукових заходів Інституту української мови НАН України. На непересічній лінгвістичній події-зустрічі на понад 90 науковців із різних куточків України чекала розмова із доктором філологічних наук, професором Тамарою Льоннґрен (м. Тромсьо, Норвегія), яка виголосила доповідь на тему «Біля джерел української фонології: «злочинниця» – мовознавець Олена Курило». Подія тривала упродовж години на платформі Google Meet і завершилася обговоренням певних біографічних моментів відомої ученої Олени Курило, як також її наукового листування з норвезьким професором Олафом Броком.

17 травня 2022 р. доктор філологічних наук, професор катедри української мови Ірина Фаріон виступила з публічною лекцію «Мова, нація, релігія: історичний контекст (кін. ХVI–ХVII ст. )» в Iнституті слов’янської філології Університету Людвіґа-Максиміліана у м. Мюнхенi. Відеоконференція відбулася під Патронатом Генерального консульства України і за результатами ХІІ-ої міжнародної конференції з україністики «Діалог мов – діалог культур. Україна і світ», в перебігові якої доповідь Ірини Фаріон визнано найкращою.Під час дискусії порушено низку визначальних проблем з діахронної української соціолінгвістики, зокрема роздвоєність та нецілісність національного самоусвідомлення української інтелектуальної еліти того часу і сьогодні, та обговорено нагальну проблему збільшення кількости годин на викладання історії мови та історії літератури як найважливішого джерела формування національної свідомости українців.

У 2022 році завідувачка катедри української мови Зоряна Куньч здобула грант на наукові дослідження Канадського інституту українських студій. Завдяки фінансуванню з Вічного фонду родини Ремеза Канадський інститут українських студій при Університеті Альберти підтримує дослідження й наукові публікації, що стосуються творчого доробку та культурної спадщини Богдана Лепкого, а також загальних сфер його інтелектуальних і творчих інтересів. Завідувачка катедри української мови Зоряна Куньч взяла собі за мету з’ясувати специфічні риси стилістичного використання термінної лексики в історичній повісті Богдана Лепкого «Мотря» і здобула фінансову підтримку на це дослідження.

У 2022 році старші викладачки катедри української Мирослава Гнатюк та Лілія Харчук отримали грант від Канадського інституту українських студій при Університеті Альберти (Канада). Грант на дослідження та публікації родини Ремеза 2022–2023 присуджується щорічно на підтримку досліджень і публікацій, що стосуються творчости та спадщини Богдана Лепкого та загальних сфер його інтелектуальних і творчих інтересів. Науковиці планують реалізувати проєкт «Правописні тенденції «Першої читанки (букваря) для народних шкіл» (Відень, 1918; укладачі Б. Лепкий, А. Крушельницький, О. Попович)».

У 2023 році завідувачка катедри української мови Зоряна Куньч і доцент Ігор Василишин здобули грант на наукові дослідження Канадського інституту українських студій на 2023-2024 рр. фундації Holodomor Research and Education Consortium (HREC) на тему: «Вивчення теми Голодомору в Україні 1932–1933 рр. крізь призму творчости українських письменників-емігрантів (на матеріялі творів Михайла Ситника)».

29 вересня 2022 року доцент катедри української мови Ігор Василишин узяв участь у круглому столі, присвяченому 20-й річниці виходу у світ книжки Леоніда Куценка «Dominus Маланюк: тло і постать». Захід організувала катедра української філології та журналістики Центральноукраїнського державного педагогічного університету імені Володимира Винниченка.

3–6 листопада 2022 року доцент катедри української мови Ігор Василишин узяв участь у Тринадцятій міжнародній науково-практичній Інтернет-конференції в Мюнхені: «Діалог мов – діалог культур, виступивши з доповіддю «Патріотично-мілітарний та екзистенціяльний дискурс лірики Михайла Ситника (період Другої світової війни)».

7–8 листопада 2022 року доцент катедри української мови Оксана Микитюк узяла участь у Міжнародній науковій конференції «Slavic Literary Studies Deconstructed: Translating Ukraine», виступивши з доповіддю «Англомовний голос Донцова про конфлікт Росія – Європа: виклики аналізу самоперекладу».

6 грудня 2022 року професор Ірина Фаріон взяла участь у Міжнародній науково-практичній конференції «Григорій Сковорода – український філософ-містик, богослов, поет і педагог (до 300-річчя від дня народження)», що відбулася в актовій залі Львівської політехніки з ініціятиви Всеукраїнського товариства «Рідна школа», Національної Академії педагогічних наук, Департаменту освіти і науки Львівської облдержадміністрації та Національного університету «Львівська політехніка». Філолог представила доповідь «Григорій Сковорода крізь призму національного наративу», де порушено проблему історичної та мовної свідомости Григорія Сковороди крізь призму реконструкції ідей доби ХVIII сторіччя.

2023 року викладачі катедри взяли участь у низці наукових заходів, проведених в Україні і за кордоном:

• XIII Українсько-польський форум «Новий порядок денний для Європи та Європейського Союзу: причини – напрями – пріоритетні цілі» (18-19 травня 2023, Львів). Харчук Л.В., Куньч З.Й. Доповідь на тему: «Мовна інтеграція українських переселенців: інституційна підтримка ЄС»; Литвин О.Г. Доповідь на тему: «Європейський досвід мовної політики».
• Міжнародна наукова конференція «Теорія і практика викладання української мови як іноземної» (12 травня 2023 р., Львівський національний університет імені Івана Франка, м. Львів). Харчук Л.В. Доповідь на тему: «Тавтологія і плеоназм як порушення норм культури мовлення»; Куньч З.Й., Левченко О.В. Доповідь на тему: «Формування термінознавчої компетентности студентів спеціальности «Прикладна лінгвістика»; Ментинська І.Б. Доповідь на тему:«Етапи становлення комп’ютерної термінології на тлі розвитку інформаційних технологій в Україні»; Ковалів С.В. Доповідь на тему: «Емоційний концепт «сум» у збірці оповідань Андрія Любки «Кімната для печалі»».
• COLINS-2023: 7th International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Systems, April 20–21 2023, Charkiv, Ukraine. Куньч З.Й., Харчук Л.В., Гнатюк М.В. Доповідь на тему: «Research of Medical Terms-substantives in O. Zabuzhko’s Artistic Works on the Basis of the Text Corpus»; Куньч З.Й., Ментинська І.Б., Литвин О.Г. Доповідь на тему: «Modern Ukrainian Electronic Dictionaries: the Problem of Implementing Spelling Changes».
• Міжнародна наукова конференція «Українська філологія: школи, постаті, проблеми (до 175-річчя від часу заснування катедри української словесности у Львівському університеті)» (22–23 листопада 2023 р., Львівський національний університет імені Івана Франка). Булик-Верхола С.З. Доповідь на тему: «Життя на перехресті філології та музики (пам'яті мого батька Зиновія Булика)».
• Міжнародна наукова конференція «Термінологія і сучасність». (11–12 травня 2023 р., м. Київ). Куньч З.Й.Доповідь на тему: «Варіантність термінів: детермінологізація чи детермінування».
• 2nd International workshop on social communication and information activity in digital humanities (SCIA-2023). (2-й міжнародний семінар із соціальної комунікації та інформаційної діяльності в цифрових гуманітарних науках. 9.11.2023). Куньч З.Й., Харчук Л.В. Доповідь на тему: «Studying Semantic Transformations of Deterministic Vocabulary in Artistic Discourse Using Corpus Technologies».
• Всеукраїнська наукова конференція «Мова – кордон національної безпеки». Львівський державний університет безпеки життєдіяльності (21 лютого 2023 р.). Микитюк О.Р. Доповідь на тему: «Омовлення ідей Д. Донцова як сила для життя суспільства»; Литвин О.Г. Доповідь на тему: «Ідеологічне шкідництво» в термінографічних працях початку ХХ ст.»; Ковалів С.В. Доповідь на тему: «Мова української блогосфери на базі віртуального середовища мережі Інстаграм».
• VІ Міжнародна наукова конференція «Лінгвостилістика XXI ст.: стан і перспективи» (28–30 вересня 2023 р., м. Луцьк, Волинський національний університет ім. Лесі Українки). Микитюк О.Р. Доповідь на тему «Лінгвостилістичне наповнення творів Дмитра Донцова (аспект антонімії)».
• Тимченківські наукові читання. 8. Історичний словник у цифрову еру, Львів, 28 листопада, 2023 р. Черевко І. Доповідь на тему: «До історії Львівської лексикографічної школи: Іван Керницький».
• Międzynarodowa Konferencja Naukowa z okazji 70-lecia Katedry Ukrainistyki Uniwersytetu Warszawskiego «Tradycje i wyzwania studiów ukrainistycznych we współczesnym świecie» 15–16 czerwca 2023, Warszawa. Харчук Л.В. Доповідь на тему: «Словники української мови як основа кодифікації лексико-семантичних норм»; Куньч З.Й. Доповідь на тему: «Вивчення семантичних модифікацій на прикладі детермінування»; 
• Міжнародна наукова конференція «Слoвацькo-українськi взаємини в галузi мoви, лiтератури та культури у Словаччині та в центральноєвропейському просторі» (Інститут україністики Філософського факультету Пряшівського університету, м. Пряшів, Словаччина), 18-20 жовтня 2023 р. Харчук Л.В. Доповідь на тему: «Лексико-семантичні особливості «Першої читанки (букваря) для народних шкіл» (Відень, 1918; укладачі Б. Лепкий, А. Крушельницький, О. Попович)»; Булик-Верхола С.З. Доповідь на тему: «Парадигматичні відношення в українській музичній термінології»; Микитюк О.Р. Доповідь на тему: «Вербалізація Шевченкової візії боротьби (на основі творів Дмитра Донцова)»; Гнатюк М.В. Доповідь на тему: «Вагомість праць Івана Панькевича в дослідженні лемківських говірок».
• ІІ Міжнародна наукова конференція «Ukrainistyka Wrocławska: lingua, litterae, sermo» (16 листопада 2023 року, катедра україністики Інституту слов'янської філології Вроцлавського університету). Булик-Верхола С.З. Доповідь на тему «Явище синонімії в українській музичній термінології»; Куньч З.Й. Доповідь на тему: «Детермінування як джерело семантичних модифікацій»; Харчук Л.В. Доповідь на тему: «Лінгвістична кодифікація лексико-семантичних норм у словниках української мови»; Микитюк О.Р. Доповідь на тему: «Лінгвоперсонологія як призма вивчення мовної особистости Д. Донцова»; Литвин О.Г. Доповідь на тему: «Директивна динаміка української технічної термінології періоду 30–80-х рр. ХХ ст.»; Ментинська І.Б. Доповідь на тему: «Аналітичні терміни у складі комп’ютерної термінології».
• Звітна наукова конференція Спілки українських вчителів та освітян у Великій Британії (секція Союзу Українців Британії в м. Лондоні, Великобританія), 21.03.2023 і 26.03.2023. Гнатюк М.В. Доповідь на тему: «Сучасні виклики в підготовці до іспиту з української мови для випускників в умовах війни. НМТ-2023 у Великобританії».
• Міжнародна наукова конференція «Спадщина Здислава Штібера стосовно старих і нових тенденцій у слов'янському мовознавстві. До 120-річчя з дня народження Здислава Штібера» (Варшавське наукове товариство Ward I, Фонд польської мови, Інститут славістики Польської академії наук у Палаці Сташица, м. Варшава, Республіка Польща), 6 червня 2023 року. Гнатюк М.В. Доповідь на тему: «Вагомість лемківських студій З. Штібера у світлі досліджень північнолемківського говіркового ареалу».

Викладачі катедри активно розробляють просвітницькі матеріали для різних видань, зокрема для освітньо-наукового і студентського тижневика «Аудиторія».

Науково-методичні публікації катедри за роками: 2005 р.; 2006 р.; 2007 р.; 2008 р.; 2009 р.; 2010 р.; 2011 р.; 2012 р.; 2013 р.; 2014 р.; 2015 р.; 2016 р.; 2017 р.; 2018 р.; 2019 р.; 2020 р.; 2021 р., 2022 р., 2023р.