12 листопада 2024 року у приміщенні Львівської обласної бібліотеки для юнацтва імені Романа Іваничука за ініціативи Управління освіти Львова відбувся просвітницький проєкт для педагогів Львова та львівської громади «Освітні мотиви». На зустріч було запрошено вчителів мови та літератури. Гостя заходу – Ірина Шмілик, кандидат філологічних наук, старший викладач катедри української мови Національного університету «Львівська політехніка». Тема зустрічі – «(Не)академічна мова: від молодіжного сленгу до народної лайки».
Філологи мали чудову нагоду поспілкуватися між собою про те, які сленги використовує у своєму мовленні сучасна молодь, чи ненормативна лексика має переваги, які недоліки вживання нецензурної лексики, який слід залишає обсценна лексика в житті учнів, студентів, чим українська лайка відрізняється від російських матюків. Ірина Шмілик не лише розповіла про ті феномени української мови, про які ми насправді рідко говоримо, але й саму зустріч провела у форматі інтерактивного діалогу з учасниками.
Встигли і посміятися, і позмагатися у своїх знаннях з української лайки. Викладачка поділилася досвідом з колегами-словесниками, як можна про таку відверту тему говорити цікаво, повчально, пізнавально й водночас весело. Учителі з превеликим задоволенням перейняли цей досвід, аби в майбутньому розширювати учнівські горизонти знань на тему ненормативної лексики.